Als Drehbuchautor von internationalem Ruf (dessen Namen mit einigen der berühmtesten Filme von Federico Fellini verbunden ist) und Erzähler von großer expressiver Sensibilität schreibt Tonino Guerra seit Jahren Gedichte im Dialekt seines Geburtsortes, Sant’Arcangelo di Romagna. Mit „I bu“ („Die Ochsen“), „Il miele“ („Der Honig“), „La capanna“ („Die Hütte“) und „Il viaggio“ („Die Reise“) hat Guerra auch den Beifall der schärfsten Kritiker von Gianfranco Contini bis zu Dante Isella erhalten. Seine Dichtung mit außerordentlich menschlichen Akzenten bestätigt eine bewundernswerte Verbundenheit mit seinen eigenen Wurzeln und mit den authentischsten Quellen seiner Inspiration.