NONINO-PREIS "AN EINEN ITALIENISCHEN MEISTER UNSERER ZEIT" 1998

Fosco Maraini

Seit mehr als sechzig Jahren erforscht Fosco Maraini, getrieben von einer Leidenschaft für die Wissenschaften und einem abenteuerlichen Geist, der sich von einer großen Kultur und der Liebe für … ferne Welten und Zivilisationen nährt, unermüdlich die entlegensten Winkel der Erde und macht uns mit den entfernten Kulturen bekannt, sodass wir durch ihn die grundlegenden Wurzeln unserer eigenen Kultur und die der Menschheit entdecken.

Fosco Maraini, der elegante Erzähler, der Gelehrte mit umfangreichen Kenntnissen und einer grenzenlosen Liebe, der letzte Repräsentant einer Art großer reisender Ethnologen, die heutzutage selten geworden ist, Anthropologe, Schriftsteller und Dichter im Buch und in der Fotografie, hat sich auf die Suche nach geistigen Kontinenten wie Tibet oder Japan begeben. Durch ihn werden sie für uns lebendig. Wir verstehen sie von innen heraus, und sie werden zu einer Landschaft unserer Seele. Mit außergewöhnlicher spiritueller Öffnung, kultureller und wissenschaftlicher Originalität und physischem und moralischem Mut hat uns Fosco Maraini gelehrt und lehrt es uns noch heute, uns in aller Welt zu Hause zu fühlen und andere Menschen, die weit entfernt von uns leben, und ihre Kulturen brüderlich als unsere Kultur anzuerkennen. Man kann ihn nicht besser als mit seinen eigenen Worten verstehen:
„ein Mann, der sich keiner Kultur zugehörig fühlt, aber sie alle liebt“.

Der Preis wird von Claudio Magris überreicht.