In der alten östlichen literarischen Tradition ist Leila die treue Geliebte einer “vielleicht” unmöglichen Liebe, die bis zu ihrer eigenen Auflösung im anderen kämpft.

Leila Shahid kämpft seit jeher mit Rechtschaffenheit, Vornehmheit und Reinheit, um ihrem leidgeprüften Palästina, einem für alle monotheistischen Religionen heiligen Land, Frieden zu bringen. Palästina ist ein von ihr so tief geliebtes Land, dass sie jedes dort geborene Kind als ihr eigenes Kind betrachtet.